Nhờ cả nhà góp ý,chỉnh sửa cho hay hơn.
Nếu BTC thấy ok rồi thì ta sẽ hát tập thể trong ngày sinh nhật nghen cả nhà!!
LK Sinh Nhật Câu Lạc Bộ YCN Anh Em
-------oOo-------
Vọng Kim Lang
Nữ: Năm năm đã trôi qua ,
Dẫu cho lắm phen thăng trầm
nhưng vẫn luôn duy trì, nhiều hoạt động offline thường xuyên
gửi trao biết bao thâm tình và nụ cười thắm trên bờ môi.
Nam: Chào mừng sinh nhật kỷ niệm năm năm
Vui say cung đàn, hòa chung điệu lý giao duyên
Cất cao tiếng ca ngọt ngào mừng ngày mình kết nghĩa anh em.
Nam & Nữ: Năm năm ta góp tay cùng,nguyện một lòng phát huy cải lương.
Đoãn Khúc Lam Giang
Nữ: Nhịp cầu nào đưa duyên, gắn bó bao thâm tình kết giao
Vượt bao khó khăn trong đời, Anh Em kết chặt nghĩa tình son sắt.
Nam: Cùng vui buồn sẻ chia, tay chung tay xây mái nhà thân yêu
Tiếng ca câu hò đã đưa chúng ta gần nhau, chung sức chung lòng/ bảo tồn cải lương bền lâu.
Nữ: Tình càng nhiều thâm sâu, ta góp chung tay, chăm sóc cho những mãnh đời, còn nhiều đau thương/ trong những chuyến đi xa.
Nam: Vui sướng / nào hơn, khi nghĩa tình/ ta trao cho người, khi thấy người/ vui trong tiếng cười.
Phi Vân Điệp Khúc
Nam & Nữ:
Hát… hát vang lên nào/ bài ca/ với bao âm điệu/ từ ngàn xưa/ góp cho sinh nhật vui càng vui, tiếng cười vang khắp nơi, lời ca nghĩa tình thắm tươi
Đã… đã năm năm rồi/ bạn bè ơi, hãy vui lên nào vai kề vai, kết chung tấm lòng, vui càng vui kết chặt tình chúng ta, cùng nhau, anh em bảo tồn cải lương./.
-----------
Uh, bài viết của anh Phú xem như đã xong. A Phú chỉ cần nhờ K down nhạc về và chỉnh nhạc lại cho nó tươm tất. Mình in ra vài chục tờ để hôm ấy AE cùng hát.
Ở đoạn "nhiều hoạt động ffoline thường niên" Chữ Thường niên đồng nghĩa như Hằng năm, mà CLB mình off hằng tháng mừ
Mình có thể sửa "nhiều hoạt động ffoline thường xuyên" không!?
Thường một bài viết sợ nhất lập từ và trùng ý.
- Câu đầu như a mới chỉnh là ok rồi.
- "Thường niên" mình hay dùng cho mỗi năm 1 lần, dùng "thường xuyên" đi a
- "Gửi trao" ca sẽ thóat hơi hơn "gửi nhau"
- "Đắm say cung đàn, hòa điệu lý giao duyên" e thấy hay hơn, luyến láy chỗ "đắm" và "hòa" dễ hơn
- "Mình giữ gìn phát huy cải lương" câu này lên xuống hơi bị trẹo, e đề nghị nguyên câu đổi chút thành "Năm năm ta góp tay cùng, nguyện một lòng phát huy cải lương". Còn hơi trẹo chút chữ "cải" nhưng chưa tìm được câu nào khác hơn.
- ĐKLG: "thâm tình" chứ ko phải "thăm" nghen jà vô 2 câu đầu nghe cũng hơi trẹo vần, e đề nghị chuyển thành "Nhịp cầu nào chưa duyên, gắn bó bao thâm tình kết giao. Vượt bao khó khăn trong đời, ANH EM kết chặt nghĩa tình son sắt".
- "Tay chung tay xây mái nhà thân yêu" --> "tay nắm tay xây ngôi nhà thân yêu"
- "Tình càng nhiều thâm sâu, ta góp chung tay, chăm sóc những mảnh đời còn nhiều gian truân, những chuyến đi xa, nặng chở tình thương, bao nghĩa tình trao đến người, vui thấy người ấm trong tiếng cười"
- "kết chặt tình anh em, ta cùng nhau bảo tồn cải lương" --> "kết chặt tình chúng ta, cùng nhau, anh em bảo tồn cải lương"
Sau những đóng góp ý kiến của anh em DTN, ALEX, KOALA và các bạn khác, ATP xin chỉnh lại bản cuối cùng như sau:
LK Sinh Nhật Câu Lạc Bộ YCN Anh Em
-------oOo-------
Vọng Kim Lang
Nữ: Năm năm đã trôi qua ,
Dẫu cho lắm phen thăng trầm
nhưng vẫn luôn duy trì, nhiều hoạt động offline thường xuyên
gửi trao biết bao thâm tình và nụ cười thắm trên bờ môi.
Nam: Chào mừng sinh nhật kỷ niệm năm năm
Vui say cung đàn, hòa chung điệu lý giao duyên
Cất cao tiếng ca ngọt ngào mừng ngày mình kết nghĩa anh em.
Nam & Nữ: Năm năm ta góp tay cùng,nguyện một lòng phát huy cải lương.
Đoãn Khúc Lam Giang
Nữ: Nhịp cầu nào đưa duyên, gắn bó bao thâm tình kết giao
Vượt bao khó khăn trong đời, Anh Em kết chặt nghĩa tình son sắt.
Nam: Cùng vui buồn sẻ chia, tay chung tay xây mái nhà thân yêu
Tiếng ca câu hò đã đưa chúng ta gần nhau, chung sức chung lòng/ bảo tồn cải lương bền lâu.
Nữ: Tình càng nhiều thâm sâu, ta góp chung tay, chăm sóc cho những mãnh đời, còn nhiều đau thương/ trong những chuyến đi xa.
Nam: Vui sướng / nào hơn, khi nghĩa tình/ ta trao cho người, khi thấy người/ vui trong tiếng cười.
Phi Vân Điệp Khúc
Nam & Nữ:
Hát… hát vang lên nào/ bài ca/ với bao âm điệu/ từ ngàn xưa/ góp cho sinh nhật vui càng vui, tiếng cười vang khắp nơi, lời ca nghĩa tình thắm tươi
Đã… đã năm năm rồi/ bạn bè ơi, hãy vui lên nào vai kề vai, kết chung tấm lòng, vui càng vui kết chặt tình chúng ta, cùng nhau, anh em bảo tồn cải lương./.
-----------