Điệu nhạc hay một điệu trong bài bản cai lương hồ quảng

[thaydat]

Trong tuồng Nhụy Kiều Tường Quân có một đoạn trích được NSUT Diệu Hiền hát lời như sau: Đây trong phút xa nhau dâng người trai ly rượu đào Đây non sông đang chờ ngày đây ước mơ toàn dân xin ghi nhớ vó câu tiển ai lên đường VV...là lời của bài nhạc hay lời của bàn bản cai lương hồ quảng. ACE nào biết xin chỉ dùm xin cảm ơn nhiều.

[nguyenphuc]

Hi hi... thì phải ra công sưu tầm để 100 năm sau viết sách cổ nhạc mà chú... hi hi...
Nói chứ ông cậu có sách nhạc sử như có lần NP đã thưa với chú đó.

[thaydat]

Những nhạc cụ dùng để đệm cho bài Cao Thanh sơn nói riêng và những bài nhạc Tiều ,Quảng nói chung là những nhạc cụ nào vậy NP?

[nguyenphuc]

Các gánh hát Tiều, hát Quảng (ngày nay gọi chung là sân khấu hát kich Quảng) sử dụng nhạc cụ dân tộc của họ, NP không biết rành.
Họ cũng có đàn tranh nhưng khác với đàn tranh VN, cũng có đàn hồ tương tự đàn gáo VN, cũng có đàn nhị (đàn cò), và họ hay dùng bộ hơi, như tiêu, sáo, kèn (hầu củn), cũng có dùng bộ gõ.
Các tuồng cải lương tuồng Tàu của VN, mấy đoạn chêm nhạc Quảng cũng rất thường sử dụng hầu củn.

Nghe dàn nhạc Quảng Đông hoà tấu bản
CAO XAN XING

[Giang Tiên]

Kakakaka, thầy vô là có khác liền. Đẳng cấp thượng thừa...

[thaydat]

NP ơi không biết cây đàn kìm có đệm được cho đoạn nhạc trong tuồng Tiếng trống Mê Linh
Trưng Trắc : Trong giây phút chia tay, tim nguyện ghi lời thề
Thi Sách : Khi xa nhau muôn dặm dài, như có nhau kề vai trong chinh chiến dẫu muôn đắng cay chi sờn
Trưng Trắc : Bầu trời Nam u tối, quân thù gieo bạo tàn, ta vui riêng đâu đành lòng, đem máu xương cùng muôn dân son sắt có nhau chớ quên câu thề
Thi Sách : Đêm nay có xa nhau cho ngày mai ta lại gần
Trưng Trắc : Ôi trăng sao trên bầu trời như sáng soi đường ra biên ải có em dõi theo chân chàng
Thi Sách : Kìa hồn thiêng sông núi nghe đường xa vọng về. Ta chung lo ngăn giặc thù, mai mốt đây nhìn non sông tươi thắm ngày về vinh ...quang không? Nếu được NP kí âm giúp dùm cảm ơn nhiều.

[nguyenphuc]

Quan niệm của NP là duy trì, bảo tồn và phổ biến nhạc tài tử trong cổ nhạc Nam phần của tiên sư tổ sư lưu truyền mà thôi.
Những bản nhạc du nhập gần đây, ít được sử dụng và cũng không phải tâm huyết của tiền nhân, xét thấy không cần thiết lắm, nên NP không để chiếm thì giờ. Hơn nữa NP cũng không được rảnh lắm.
Chỉ những bản nhạc tài tử, trong 20 bản tổ và 12 bản thất truyền mà còn chưa có thì giờ post lòng bản (chỉ lòng bản thôi) lên đây thì làm sao ôm đồm nhiều lãnh vực quá... hic...
Ngay cả mấy bản như Kim Tiền Bản, Nặng Tình Xưa... chỉ mới có nửa bản, còn lại nửa bản mà cũng chưa có thì giờ hoàn tất được.

[Koala]

Bạn Thaydat thích thì đàn thử theo bản ký âm này nhé:

Bản đàn: CAO SƠN THANH

(15 câu nhịp chiếc)

1/ (+) Xê xê oán líu xê xàng xê.
2/ (Hò xư xang xế) xang hò xư phàn hò
3/ (Hò hò hò) liu liu liu oan, xề xề
4/ Xang xế xư hò xang xang xang xê cống
5/ Xế xang xứ xư xự hò
6/ (Xế xang xư hò) hò hò xư hò xư xang xế
7/ (Hò xư xang xế) xang hò xư xang xư phàn hò.
8/ (Hò hò hò) liu liu oàn xề xề
9/ Xang xế xư hò xang xang xang xê cống
10/ Xế xang xế xang xư hò
11/ (Xế xang xư hò) Hò hò xư hò xư xang xế
12/(Hò xư xang xế) xang hò xư xang xư phàn hò.
13/ (Hò hò hò) liu liu liu oan xề xề
14/ Xang xế xư hò xang xang xang xê cống
15/ Phàn xề oan…liu…./.

[thaydat]

Hay quá! Vậy là mai mốt chắc phải nhờ bạn Koala dài dài trong việc tìm bản đàn để học rồi. Cảm ơn bạn nhiều nha.

[nguyenphuc]

May quá, hổm rày định cầu cứu mấy thầy đàn trong diễn đàn mình tiếp tay một số bài bản mà chưa biết kêu cứu ai.
Giờ có anh Koala ra tay thật là may mắn.
Kể từ nay anh Koala giúp em với nha.
Cảm ơn anh nhiều lắm.
Em vì ít thì giờ mà chú thaydat "order" hoài nên "tứ bề thọ địch" như Ngũ Vân Thiệu bị vậy... hic hic...
Những bản mà phải viết ra chữ ngón "hoa lá" thì em sẽ từ từ "thoả mãn" cho thân chủ.
Còn những bản "ca sao đàn vậy" (y như lòng bản) thì nhờ anh Koala tiếp sức.

[Koala]

Bài nào có thì mới góp vui được nguyenphuc và thaydat ơi, nên không dám hứa chắc 100%. K thì chỉ có bản ký âm chữ đàn chính thôi, vì tài liệu ký âm thông thường ko khi lại các chữ láy riêng của từng thầy đàn.