Văn Thiên Tường

**Thanh Hậu** · 10-12-2011 05:53 PM

VĂN THIÊN TƯỜNG
(LỚP DỰNG & XẾ XẢNG)
Hạng Võ Biệt Ngu Cơ
Tác giả: Trọng Khanh

Lớp Dựng:
7. (-) (-) (-) Quân (vương)
Đừng ai (bi) (-) lẽ thường (-) thắng bại sá (chi)
8. (Ráng) làm sao (-) thoát khỏi cơn (nguy) (-)
Sau (nầy) sẽ liệu (toan) gây (dựng) lại cơ (đồ)]
9. (Có) thiếp theo (-) càng vướng (bận) (-)
Quân (vương) thêm nặng (-) vì chút (-) phận má (hồng)
10. (Giờ) đây thiếp (-) quyết quyên (sinh) (-)
Để thánh (hoàng) được rảnh (tay) lo (xã) tắc sơn (hà)
11. (Quân) vương hỡi (-) từ đây vĩnh (biệt) (-)
Chúc (quân) vương được (-) thoát khỏi (-) cơn nguy (nàn)
12. Ngày (sau) nghiệp đế (-) muôn thuở vững (bền) (-)
Thiếp (về) cõi giới (ba) mà (lòng) vẫn nhớ quân (vương)
Lớp Xế Xảng:
13. (-) (-) Ruột (thắt) lòng (đau)
Khanh (đã) thác (rồi) trẫm (nát) tâm (can)
14. (-) (-) (-) Ngu (Cơ)
Khanh (hỡi) (-) sao bỏ (-) trẫm một (mình)
15. Nỗi (lòng) trẫm (biết) tỏ cùng (ai) (-)
Điện (ngọc) cung (vàng) ngôi (báu) mà (chi)

**nguyenphuc** · 26-06-2015 07:44 AM

Nguyên văn bởi thaydat

NP giải thích dùm từ tay tim? Hôm trước, Hoàng thành bên cổ nhạc nam bộ có cho kí âm rao bắc trong đó cũng có dùng đánh chữ xê tay tim 4 lần.
Chữ đàn xán xan trong láy đàn xán xan xự xản xan xư (XỀ) đánh như thế nào NP?

Tay tim là tay cầm miếng khảy đàn (miếng mediator). Hồi xưa miếng khảy đàn kìm người ta dùng sừng trâu mài một đầu tròn một đầu nhọn giống giống như hình trái tim. Làm miếng khảy như thế này thì đàn không kêu rọt rẹt ngoài ý muốn, trái lại tiếng kêu rất trong trẻo. Vì miếng khảy giống hình trái tim nên kêu là miếng tim đàn. Người đàn có hai tay, tay phím để nắn nót từng phím đàn, tay tim để điều khiển tiết tấu khoan nhặt...

Dây hò nhìn đàn kìm, phím cao nhất là chữ XÁN, không có phím cao hơn, nên khi muốn đàn chữ CỐNG HAY XẾ gì cũng đều phải mượn phím XÁN để nhấn ra. Thành ra thay vì xế xan xự xản xan xư xề, thì người ta mượn phím xan nhấn ra xế, nhưng căn bản nó là phím xan nên ký âm là xán xan xự xản xan xư xề cho người học đàn khỏi tìm phím xế trên cần đàn. Do đó chữ xán ở láy đàn này chính là chữ xế. Hơn nữa đàn kìm phần nhiều là nhấn nhá, nên đàn chữ mượn để nhấn ra nghe hay hơn đàn chữ chánh (như đàn sến).

**nguyenphuc** · 26-06-2015 07:55 AM

Nguyên văn bởi thaydat

Những chữ đàn như xán xan, xế xê về mặt cao độ và đánh như thế nào NP?

Chữ xán xan ở đây thì xán là xan nhấn lên nửa quảng, tức là không tới xê.
Chữ xế xê cũng vậy, xế ở đây là xê nhấn lên nửa quảng, tức là không tới cống.

**thaydat** · 26-06-2015 05:19 PM

NP ơi bạn vào google: "Văn Thiên Tường Lớp Dựng - Trừ Quang - Tấn Khoa" nghe xem cây đàn kìm đàn dây Tố Lan hay dây hò nhì? Dây tiểu chữ đàn trên cần xác định được nhưng chữ đàn dây đại không xác định được chữ đàn trên cần bạn giúp dùm.Xin cảm ơn.

**nguyenphuc** · 26-06-2015 09:24 PM

Thưa chú thaydat,
Trong YouTube Clip đó, Tấn Khoa đàn kìm dây Hò Nhì.

Như chú thaydat theo dõi và đã biết rồi đó. Sau năm 1975, nhiều người không hiểu biết gì về nhạc lý nên gọi dây hò nhì là dây xề (mà người cầm đầu là Văn Giỏi, rồi những người tôn thờ "thần tượng" Văn Giỏi bắt chước gọi theo, vì "thần" thì cái gì cũng biết. Trên Net, những người theo đuôi cách gọi này đầy dẫy!). Thời gian sau này, những người chân chính, am tường nhạc lý đã phục hồi cách gọi chính danh mà tiền tổ hậu tổ, tiên sư tổ sư đã đặt ra là dây hò nhì. Vọng cổ đây hò nhì, Phụng Hoàng cải lương dây hò nhì v.v... hoàn toàn không có bất cứ cái thứ dây gì gọi là dây xề cả. Trừ ra những kẻ cãi chày cãi cối (trên internet thiếu gì!).
Sách có câu:
Biết thì thưa thốt, không biết thì dựa cột mà nghe.
Có một vài diễn đàn banned nick NP chỉ vì NP nói thẳng nói thật, động chạm tới những "thần tượng" của họ.
NP thích diễn đàn này (cailuongso.com), vì nơi đây tập họp những anh chị có học thức, có suy luận, có quy nạp, có diễn dịch, có phân tích, có tổng hợp... những vấn đề cần tìm hiểu.
Bất cứ cái gì cũng cần phải có trình độ văn hoá tối thiểu 12 năm ngồi ròng rã mài đủng quần ở ghế nhà trường rồi sau đó mới học thêm chuyên ngành, chuyên sâu, nghiên cứu... Nếu không có được cái căn bản tiên quyết đó thì chẳng khác nào trên bãi cát hay trên đất bùn mà xây nhà lầu. Ví dụ như 11 tuổi đang chăn trâu rồi đi theo du kích mà sau này làm chánh án toà án tối cao, có người hỏi học luật trường nào khoá nào thì cà mà cập mập, ú a ú ớ, nói không ra lời.

**nguyenphuc** · 26-06-2015 11:41 PM

Mời chú thaydat và các anh chị bỏ chút thời gian theo dõi video clip sau đây, quan trọng nhất là nghe ý kiến nhận xét của bà Cao Thị Thắng (ban giám khảo) về chữ nhạc LỊU và chữ nhạc XỰ trong bản oán.
Bà Cao Thị Thắng nhận xét phần này y chang các tiền bối bậc thầy tài tử.
Ngày nay có rất nhiều "nhạc sĩ", nghệ nhân mù tịt giữa chữ LỊU và chữ XỰ trong hơi oán (và hơi ai), cứ đàn loạn xà ngầu, chỗ LỊU thì đàn XỰ, chỗ XỰ thì đàn LỊU, hoặc đàn tùm lum, không minh bạch khúc chiết. Con số "nhạc sĩ", nghệ nhân này nhiều vô số kể, vì học lóm theo audio, video mà không có thầy chánh tông.
Người học tài tử (ca cũng như đàn) phải nắm thật vững điều này.
Có nhiều người đàn, cứ nhấn vô tội vạ (như bà Cao Thị Thắng nhận xét chữ nhạc XANG trong video clip), nhấn không đúng chỗ không đúng cách làm cho người ca bị ăn trét oan, ví dụ lời ca dấu huyền (đúng) mà người đàn nhấn ra dấu sắc dấu hỏi ngã (sai). Khoe "công lực" nhấn không đúng chỗ cũng là không nắm vững nhạc lý.
Ông Ngô Hồng Khanh nói đúng, nhạc sĩ Nhị Tấn nói "phải quay về nhạc tài tử để giữ cái gốc vì tài tử khai sinh ra cải lương". Cái gốc vững thì cái ngọn mới bền. Bỏ gốc lấy ngọn thì... không phải là người bảo tồn và phát huy di sản của tiền nhân, mà cũng là quốc hồn quốc tuý của dân tộc. Không có gốc làm sao có ngọn?

**thaydat** · 27-06-2015 11:03 AM

NP ơi bạn vào google:"Vọng Cổ 123 Hò nhì - Trừ Quang - Tấn Khoa - Hà Tiến" có một láy đàn chạy từ ngoài đầu cần về cuối cần về hò 2 câu 1( ở giây thứ 32) rất đã của cây đàn kìm Tấn Khoa.Bạn kí âm lại khuông này dùm cảm ơn.

**nguyenphuc** · 27-06-2015 12:17 PM

Nguyên văn bởi thaydat

NP ơi bạn vào google:"Vọng Cổ 123 Hò nhì - Trừ Quang - Tấn Khoa - Hà Tiến" có một láy đàn chạy từ ngoài đầu cần về cuối cần về hò 2 câu 1( ở giây thứ 32) rất đã của cây đàn kìm Tấn Khoa.Bạn kí âm lại khuông này dùm cảm ơn.

Ông Trừ Quang ổng đàn như ăn cướp, lại mở volume quá lớn, muốn người nghe chỉ nghe mình ổng đàn thôi (vậy sao không độc tấu một mình cho rồi, mượn người khác làm nền mà chi). Vì vậy mà khó nghe trọn tiếng đàn kìm, tiếng được tiếng mất thì khó mà ghi lại.

**thaydat** · 27-06-2015 06:14 PM

Tôi đã gởi mail cho NP rồi đó NP có nhận được không?

**nguyenphuc** · 27-06-2015 11:14 PM

Dạ, đã nhận được rồi chú.
Và cũng đã replied to sender.

**thaydat** · 27-06-2015 11:49 PM

NP nhìn ngón tay chạy từ đầu cần đàn vào trong cộng nghe NP cố gắng ghi lại xem .Tôi sẽ tập đánh và nghe lại chữ đàn nào không giống tôi sẽ nói cho NP biết. Như thế mình sẽ có được một khuông đàn hò rồi.

Tên bài hát
Nghệ sĩ
Soạn giả
Thể loại

Chủ đề: Văn Thiên Tường

The Following 10 Users Say Thank You to Thanh Hậu For This Useful Post:

The Following 2 Users Say Thank You to nguyenphuc For This Useful Post:

The Following 2 Users Say Thank You to nguyenphuc For This Useful Post:

The Following 2 Users Say Thank You to thaydat For This Useful Post:

The Following User Says Thank You to nguyenphuc For This Useful Post:

The Following 2 Users Say Thank You to nguyenphuc For This Useful Post:

The Following 2 Users Say Thank You to thaydat For This Useful Post:

The Following 2 Users Say Thank You to nguyenphuc For This Useful Post:

The Following 2 Users Say Thank You to thaydat For This Useful Post:

The Following User Says Thank You to nguyenphuc For This Useful Post:

The Following User Says Thank You to thaydat For This Useful Post:


Tài khoản
Mật khẩu