Tình sử Trương Chi Mỵ Nương (ca cổ)

[xuanphu]

TÌNH SỬ TRƯƠNG CHI MỴ NƯƠNG

Sáng tác: Huỳnh Thanh Tuấn
Trình bày : Quách Sỹ Phú – Nguyễn Kha

Đoạn khúc lam giang
Tiêu sầu vọng cung son ai khiến xuôi cho lòng ta vấn vương,
Mình ta giữa đêm cô tịch, nơi cung vàng Mỵ Nương có biết,
Trời sao đày chi thân, khối tương tư ôm hoài trong tim,
Bây giờ cho đến ngàn sau biết ai là người hiểu cho lòng ta.

Lòng của người cung son có thấu cho chăng,
Sống vắng tiếng tiêu buồn lững lờ trôi xuôi
Người hỡi, người ơi sao nỡ đành quên ước thề câu đá vàng cùng ai ước nguyền.
Trăng hỡi, trăng khuya sao đoạn trường
Lòng ta xin gửi cho trăng, mong tìm quên lãng,
Cớ sau buồn tình trăng nặng mang bóng ai chập chờn như thuyền trôi... đau xé tim tôi.

Vọng cổ :
Mỵ nương ơi gặp gỡ mà chi rồi chia ly vĩnh viễn, ta không mơ cung son chẳng yêu người ngọc nhưng tại trời se duyên lộn mối để ngàn năm ta ôm mối si tình.

Ta muốn quên đi nhưng bóng hình ai trong giấc ngủ cứ hiện về, khối ưu tình ấy sẽ hòa vào dòng sông vắng, để trọn đời này ta vĩnh biệt tình ai. Đến bây giờ ta mới hiểu chữ tương tư cũng là lúc sức tàn lực kiệt. Tay rung rung nâng cây sáo trúc mượn gió chở đi cả tấm chân tình.

Vọng Kim lang
Đây khúc tương tư xin gửi nơi cung vàng.
Đêm trắng đêm mơ màng ta kêu thầm hai tiếng Mỵ Nương.
Như giữa con sông lạnh còn bềnh bồng một chiếc thuyền trôi.
Giờ này cung vàng Mỵ Nương có biết có thương thân nghèo
Vì đâu lỡ dở tơ duyên gió trăng cũng mang thương sầu
Và tiêu điều một khúc chiều buông.
Mong xóa đi tên nàng sao mãi còn ở trong tim ta,

Ngọn gió từ đâu thổi về lạnh buốt sông mãi ôm ta như ôm khối si tình. Nước hãy cuốn đi tiếng tiêu buồn bã để trên đời này vắng bóng một Trương Chi. Khúc cuối tương tư biến thành trang tình sử đêm si tình hóa thành ngọc lưu ly.

+ Các bạn đang xem VIDEO trên website Cải Lương Số

[xuanphu]

Do chưa hiểu nhiều về bài bản của cổ nhạc, nên cách sắp xếp câu từ chưa chuẩn, mong các bạn thông cảm !

[Duongtonhu]

Thanks Xuanphu da post bai nay, bai nay cua soan gia Huynh Thanh Tuan viet tang rieng nghe si Trong Phuc do. (xin loi, sao tu dung kg bo dau duoc)

[Duongtonhu]

TÌNH SỬ TRƯƠNG CHI MỴ NƯƠNG

Sáng tác: Huỳnh Thanh Tuấn
Trình bày : Quách Sỹ Phú – Nguyễn Kha

Đoạn khúc lam giang

Tiêu sầu dùm cung son
Ai khiến xuôi cho lòng ta vấn vương
Mình ta giữa đêm cô tịch
Nơi cung vàng Mỵ Nương có biết
Trời sao đày chi thân
Khối tương tư ôm hoài trong tim
Bây giờ cho đến ngàn sau
Biết ai là người hiểu cho lòng ta.

Lòng của người cung son
Có thấu - cho chăng
Sống vắng - tiếng tiêu buồn
Lặng lờ trôi xuôi

Người hỡi, người ơi!
Sao nỡ đành - quên ước thề
Câu đá vàng - cùng ai ước nguyền.

Trăng hỡi, trăng khuya
Sao đoạn trường
Lòng ta xin gửi cho trăng, mong tìm quên lãng,
Cớ sau u tịch ghánh nặng mang
Bóng ai chập chờn như thuyền trôi... đau xé tim tôi.

Vọng cổ
Mỵ nương ơi gặp gỡ mà chi rồi chia ly vĩnh viễn, ta không mơ cung son chẳng yêu người ngọc nhưng tại trời se duyên lộn mối để ngàn năm ta ôm mối si tình.

Ta muốn quên đi nhưng bóng hình ai trong giấc ngủ cứ hiện về.
Khối ưu tình ấy sẽ hòa vào dòng sông vắng, để trọn đời này ta vĩnh biệt tình ai. Đến bây giờ ta mới hiểu chữ tương tư cũng là lúc sức tàn lực kiệt. Tay rung rung nâng cây sáo trúc mượn gió chở đi cả tấm chân tình.

Vọng Kim lang

Đây khúc tương tư
Xin gửi nơi cung vàng.
Đêm trắng đêm mơ màng, ta kêu thầm hai tiếng Mỵ Nương.
Như giữa con sông lạnh, còn bềnh bồng một chiếc thuyền trôi.

Giờ này cung vàng
Mỵ Nương có biết có thương thân nghèo
Vì đâu lỡ dở tơ duyên, gió trăng cũng mang thương sầu
Và tiêu điều trong khúc chiều buông.
Mong xóa đi tên nàng sao mãi còn ở trong tim ta.

Ngọn gió từ đâu thổi về lạnh buốt sông mãi ôm ta như ôm khối si tình.

Nước mãi cuốn trôi tiếng tiêu buồn bã
Dể trên đời này vắng bóng một Trương Chi.
Khúc cuối tương tư biến thành trang tình sử
đêm si tình hóa thành ngọc lưu ly.

[Duongtonhu]

Theo DTN viet nhu the se de hat hon do XuanPhu. Lau qua kg thay XP vao dien dan choi.

[xuanphu]

Chào anh Như, anh cũng thức khuya dữ, tối nay trực cơ quan không biết sao không ngủ được, cứ ngồi ôm cái máy tính suốt! Tết này anh Như ăn tết lớn chứ ?
Cám ơn anh Như đã sửa dùm bài ! Sao mình nhúng bài hát vào mà không hát được !

[Duongtonhu]

Thanks XP cung an nhan, vui ve lam hihihiiii, ranh vao dien dan choi nhe XP

[xuanphu]

Phù ...lục đục chút xíu cũng up xong cái youtube có bài hát này, củng hơn 3 giờ sáng ! Thôi em đi ngủ đây, để sáng mai cuối tuần mà ngủ quên không chở nàng đi ăn sáng thì "toi" !


Nhắn anh Như : Ngày nào mình cũng ghé forum đó chứ ! Chỉ tại vào rồi không biết nói gì cả....ka...ka...nên chỉ ghé thăm xem có gì mới không thôi !

[Duongtonhu]

XP thuc khuya qua nhi, ngu ngon!!!
Quach Sy Phu la ai ma Nguyen Kha nang do du vay ta? de Thanh Hien nha minh hat chung voi Nguyen Kha nghe hay hon a. hihihiii

[MEM]

Cái này hơi ngắn hả ta?! Có đầy đủ bản chưa XP?
Lâu lâu mới có thêm bản song ca nam.